Oui, c'est du gros calibre que l'on voit à l'image dans ce film commercial puisque la toute dernière M5 se prend pour une balle (qu'elle est tout de même un peu). L'allégorie est mise en image sur un lac salé très esthétique, le V8 4,4l biturbo de 560 ch servant de détonateur. Parquée dans un canon géant, la M5 est tirée (propulsée) vers plusieurs cibles qu'elle va effleurer et/ou transpercer dans des ralentis extrêmes qui rappellent les slow motions balistiques que l'on a l'habitude de voir dans les reportages sur le sujet.


BMW Canada appelle ce film Bullet : High Performance Art, de notre côté, nous n'irons pas jusqu'à invoquer l'Art avec un grand A pour décrire ces quelques images et nous contenterons de dire : «  vache, c'est cool ».