Une première ligne ratée et deux podiums loupés; un leadership provisoire au classement général abandonné et une incapacité à rendre la pareille tant à une Kawasaki qu'à une BMW conjuguée avec l'impuissance à contrarier la parade de la Ducati du champion du monde en titre, ce n'est rien de dire que Max Biaggi a connu un week-end morose à Imola. La Lombardie n'a jamais été indulgente avec son Aprilia et malgré un revêtement qui a effacé de nombreuses bosses, la RSV4 ne s'est toujours pas montrée à son avantage sur ce circuit.Alors, contre mauvaise fortune, le Corsaire a fait bon coeur à l'heure des bilans: « On n'aurait jamais pu faire mieux que ça. Deux places identiques tout juste au pied du podium, je dois bien m'en satisfaire. Mon seul regret est la deuxième manche parce que nous avions fait des changements pour améliorer notre sort, mais malheureusement, cela n'a pas été suffisant pour entrer dans le trio de tête. »« Nous savions que cela allait être difficile et les basses températures ne nous ont pas aidé. Maintenant, nous devons nous concentrer sur Assen et réfléchir à une riposte pour embêter les leaders. »